교토 스모 쇼 with 나베 & 게이샤

이 공연은 무엇인가

교토의 스모 쇼란 무엇인가

진지한 대회가 아닌, 가볍게 즐기는 쇼

교토 스모 클럽도 인정합니다. 이곳은 격식 있는 토너먼트나 훈련이 아니라 어른과 아이 모두를 위한 가벼운 엔터테인먼트 쇼입니다. 게이샤의 춤, 라이브 해설, 시범 경기, 그리고 삼판 양승의 한 경기가 펼쳐지며, 테이블에는 전골이 올라옵니다. 일부 방문객들은 사전에 더 명확한 안내가 있었으면 좋았겠다고 말하기에, 여기 그 내용을 정리했습니다.

그 반지는 방 한가운데에 놓여 있다

프로 토너먼트 경기장인 도효는 지름 4.55미터의 원형으로, 가장자리를 따라 부분적으로 묻힌 볏짚 단이 둘러져 있습니다. Kyoto Sumo Club에는 실제 도효가 레스토랑 중앙에 자리 잡고 있으며, 클럽 측에 따르면 모든 좌석에서 도효를 가까이서 볼 수 있습니다. 두 가지 좌석 유형의 차이는 도효가 보이느냐 여부가 아니라 얼마나 가까이 앉느냐에 있습니다.

왜 이 의식들이 중요한가

위키피디아에 따르면 선사시대 벽화는 스모가 농경 의식의 춤에서 비롯되었음을 시사하며, 712년에 기록된 가장 오래된 문헌에는 두 명의 가미(신)가 이즈모 땅을 두고 씨름했다고 전합니다. 소금 정화는 이 스포츠가 지금도 지키고 있는 신토 관습 중 하나입니다. 교토가 수도였던 헤이안 시대에는 스마이노세치라 불리는 씨름 경기가 궁정의 정례 행사였습니다.

왜 훠궈인가

찬코나베는 스모 선수들이 엄청난 양으로 먹는 전골 요리로, 토너먼트용은 닭고기로만 만들어 선수가 네 발이 아닌 두 발로 서 있게 합니다. 클럽에서는 찬코나베가 무한리필·무한음료 테이블의 시그니처 요리이며, GetYourGuide에 표시된 공연 제목은 치킨 전골을 약속합니다.

Takumi Fujimura — 저는 교토에서 가업인 찻집 위층에서 자랐고, 지금은 교토를 찾는 학교 단체의 일정을 안내하며 코치로 일하고 있습니다. 한 반이 절에 질려서 뭔가 시끌벅적한 걸 원할 때, 제가 가장 먼저 날짜를 확인하는 곳이 바로 이곳입니다.

진행 순서

순서대로 보는 공연

예약 페이지에서의 진행 순서는 다음과 같습니다. 시작 시간은 예약 시 함께 안내됩니다.

공연장에서는 공연 시작 최소 20분 전에 도착할 것을 요청합니다. 링 챌린지 참가 자리는 한정되어 있으며, 지원자가 너무 많을 경우 추첨으로 결정됩니다. 기념품 선물 가방의 내용물은 계절에 따라 달라집니다.

01
도착
5층으로 가는 엘리베이터

공연은 Animate 매장이 있는 건물 5층에서 열립니다. 일찍 도착하셔서 공연이 시작되기 전에 자리를 잡고 편안히 준비하세요.
02
첫 번째
게이샤의 춤

기모노를 입은 게이샤가 아무도 링에 손대기 전에 전통 일본 무용으로 공연의 막을 엽니다.
03
그다음
아침 루틴, 규칙 그리고 테크닉

이 공연에서는 스모의 하루를 시작하는 아침 훈련 시연, 전통 기술, 그리고 경기장에서의 해도 되는 것과 해서는 안 되는 것들을 생생하게 보여드립니다. 한 번도 경기를 관람해 본 적 없는 분들을 위해 영어 해설로 설명해 드립니다.
04
부티크
3판 2선승제

은퇴한 프로 스모 선수들이 방 중앙의 도효 위에서 3판 2선승제 승부를 겨룹니다.
05
당신 차례
링 챌린지

지원자들이 링에 올라 레슬러에게 도전합니다. 각 공연마다 참가 인원이 제한되어 있으며, 지원자가 정원보다 많을 경우 추첨으로 결정됩니다.
06
내내
훠궈는 계속 나온다

테이블에서는 짱코나베를 중심으로 다양한 요리를 무제한으로 먹고 마실 수 있습니다.

스포츠, 바로 눈앞에서

이 사진들은 프로 토너먼트의 스모 경기와 교토 무대 위의 춤을 담고 있어, 스포츠와 그 의상을 함께 확인하실 수 있습니다. 클럽 다이닝 룸의 사진이 아닙니다.

두 스모 선수가 짚으로 만든 바닥 경기장 가장자리에서 가슴을 맞대고 버티고, 여러 겹의 옷을 입은 심판이 그 옆에서 몸을 기울인다

장식된 의례용 앞치마를 두른 씨름 선수들이 프로 대회에서 심판을 둘러싸고 높이 올린 흙 경기장 위에 서 있다

기온 지역 교토 무대에서 펼친 부채를 든 주황색 겹겹이 기모노 차림의 무용수

티켓이 당신 앞에 펼쳐놓는 것

티켓이 여러분 앞에 펼쳐 보이는 것

좌석, 음식, 기념품, 그리고 몇 가지 기본 수칙.

일반석

링이 한눈에 내려다보이는 편안한 좌석으로, 가장 기본적인 선택입니다.

최고급 VIP석

현장을 눈앞에서 생생하게 지켜볼 수 있는 최전열 좌석과 인쇄된 기념 사진 프레임을 드립니다.

무제한 음식과 음료

식사는 챤코나베를 중심으로 다양한 요리로 구성되며, 음료도 무제한으로 즐기실 수 있습니다.

기념품 선물 가방

모든 게스트는 기념품 선물 가방을 받아 가시며, 그 안에 담기는 품목은 계절에 따라 달라집니다.

요청 시 특별 메뉴 제공

채식, 비건, 글루텐 프리 식사는 한정 메뉴로 제공되며, 방문 최소 2일 전에 미리 요청하셔야 합니다.

카메라 촬영을 환영합니다

공연 중에는 사진과 영상을 촬영하실 수 있습니다. 다만 실시간 스트리밍이나 공연 전체를 온라인에 게시하는 행위는 금지됩니다.

위에서 내려다본 일본의 열기 가득한 스모 경기장, 높이 솟은 링 위로 매달린 신사 양식의 지붕

어떤 좌석을 선택할까요

두 개의 좌석, 하나의 링 챌린지, 그리고 몇 가지 특별한 메뉴

옵션	무엇을 제공하는가	누구에게 어울리는지
일반석	편안한 좌석과 링이 한눈에 들어오는 시야, 그리고 전체 공연과 식사, 기념품 선물 가방까지.	처음 방문하는 분들, 규모가 큰 일행, 그리고 테이블에 앉아 편하게 구경하고 싶은 분들께 안성맞춤입니다.
최고급 VIP석	현장을 눈앞에서 생생하게 지켜볼 수 있는 최고의 자리와 인쇄된 기념 사진 프레임을 드립니다.	레슬러들과 가까이 있고 싶어 하는 생일 파티, 커플, 가족을 위한 곳.
링 챌린지	선택 사항입니다. 지원자들이 레슬러와 맞붙기 위해 링에 오르며, 자리가 부족하면 추첨으로 참가자를 선정합니다.	링 위에 한번 올라보고 싶은 분이라면 누구나, 그리고 자원봉사자 한두 명과 함께하는 단체라면 누구나.
스페셜 메뉴	채식, 비건 또는 글루텐 프리 메뉴는 최소 2일 전에 요청하셔야 제공 가능한 한정 메뉴입니다.	하루를 시작하기 전에 일정을 꼼꼼히 계획하는 분
다른 운영사의 더 짧은 공연	약 1시간 30분 동안 음료 2잔과 레슬러들과 함께하는 단체 사진이 포함되며, 식사는 제공되지 않습니다. 좌석은 선착순이며, 공연 시작 30분 전에 입장이 시작됩니다.	웃돈은 아끼면서도 그 화려한 볼거리는 놓치고 싶지 않은 여행자.